industry ── tourism / hospitality
観光・宿泊のホームページ制作。行く前の不安を、先に減らす。
旅の行き先は、着く前に決まります。宿や施設を選ぶ人は、写真で雰囲気をつかみ、料金と条件を確かめ、行き方を調べ、最後に「ここで大丈夫か」を判断します。その全部が、ホームページの上で起きます。
KOTOAN（言庵）は、観光・宿泊のホームページを、来ていただく前の不安を先に減らす場として設計します。予約サイトの掲載だけでは伝えきれない、その土地とその宿の時間を、落ち着いた誌面で見せます。
── なぜ選ばれるか
選ぶ理由は、値段だけではありません。
予約サイトの一覧では、写真と価格しか比べられません。同じ価格帯で並んだとき、最後に選ばれるのは「行った後の時間が想像できた宿」です。何が見えて、何が食べられて、どんな静かさがあるのか——それを伝えられる場所は、自社のホームページだけです。
私たちは、季節ごとの見どころ、部屋とお風呂の実際、周辺の過ごし方までを整理し、来る前の問いに先回りして答える構成にします。掲載先を増やすのではなく、決め手になる一画面を作ります。
── 費用の目安
¥600,000/ 庵 Single・3〜5 ページ
契約締結・入金確認から 3〜4 週間。業界相場の約 1/3〜1/5。業種による追加料金なし。
公開後は運用プラン（月額 ¥80,000）で、 記事作成・各種設定の運用・24 時間監視まで。ホスティングは基本無料です。
料金の詳細を見る →── 観光のホームページ設計で大切にすること
業種に特化して、編む。
写真が重いと、見てもらう前に閉じられる
観光・宿泊のページは写真が主役ですが、そのぶん重くなりがちです。移動中のスマートフォンで開かれることが多いので、KOTOAN は画質を保ったまま表示速度まで設計に含めます。
料金と条件は、先に見せるほど問い合わせが減らない
季節や人数で変わる料金でも、考え方と目安の幅を示せます。チェックイン時刻・食事の有無・キャンセルの扱いを先に出すと、聞かずに済む問い合わせが減り、決めたい人だけが残ります。
行き方が分からないと、その時点で候補から外れる
最寄り駅からの所要時間、送迎の有無、車の場合の目安。地図を貼るだけでなく、実際に来る人の道順で書きます。
季節で見どころが変わる。だから公開後が本番
観光は季節そのものが商品です。公開後は運用プランで、季節の便りや空きの状況を継続して足し、いま行きたい人に届く状態を保ちます。
── 観光のよくある質問
よくある質問
- Q.01
予約サイトに載せているので、自社のホームページは要らないのでは？
予約サイトは「探している人」に見つけてもらう場で、自社のホームページは「迷っている人」に決めてもらう場です。役割が違うので、両方あると効きます。予約そのものは既存の予約サイトへお繋ぎする形でも構いません。
- Q.02
写真はこちらで用意する必要がありますか？
お持ちの写真があればそれを整理して使います。無い場合や足りない場合は、こちらで用意することもできます（外部カメラマンの手配が必要な場合は費用を含めてご相談します）。
- Q.03
季節ごとの更新はお願いできますか？
運用プランに含みます。季節の便りや見どころの入れ替えは私たちが代行しますので、繁忙期に更新の手が取られません。
- Q.04
費用はどのくらいかかりますか？
初期費用は 60 万円〜（庵 Single・3〜5 ページ）です。公開後は運用プラン（月額 80,000 円）で、記事作成・各種設定の運用・24 時間監視まで含みます。ホスティングは基本無料です。
- Q.05
全国どこでも対応してもらえますか？
はい。埼玉県所沢市を拠点に、オンラインを中心として全国対応しています。対面でのお打ち合わせが必要な場合もご相談ください。
- Q.06
制作から運用まで、下請けに出しますか？
いいえ。KOTOAN は制作・運用・保守までをすべて自社内で完結させています。下請けや転売は一切ありません。一社一社に深く向き合うため、お引き受けできる数を絞っています。
- Q.07
公開後の運用では何をしてもらえますか？
記事の作成や各種設定の運用に加え、自社開発の自動管理システム「YOHAKU OS」が 24 時間ホームページを監視し、表示速度や SEO の問題の兆候を早期に捉えます。作って終わりではなく、公開後 3〜5 年かけて育てる考え方です。